Latopis nowogrodzki pierwszy

Korona Ziemi (szw. Landskrona) – twierdza szwedzka wybudowana w 1300 r. na obszarze ob. St. Petersburga. Została zniszczona przez wojska nowogrodzkie już w 1301 r. W późniejszych wiekach, ze względu na swoje dogodne ze strategicznego punktu widzenia położenie, teren u zbiegu Newy i Ochty został ponownie zasiedlony i umocniony. W 1611 r., w trakcie Wielkiej Smuty powstała tu na rozkaz króla Szwecji Karola IX Wazy twierdza Nienszanc. W XVII w. kilkakrotnie przechodziła w ręce rosyjskie. Ostatecznie została przyłączona do Rosji w 1703 r. przez Piotra I, który na otaczającym ją terenie polecił wznieść nową stolicę swego imperium – St. Petersburg.

Przypis występuje w tłumaczeniu wydarzeń roku