Przypis nr 267

Autor latopisu ma tu na myśli uzyskanie przez Eliasza-Jana II godności arcybiskupiej. Przed 1165 r. zwierzchnikom eparchii nowogrodzkiej przysługiwał – wbrew temu, co pisze twórca naszego źródła – jedynie tytuł biskupa.