Latopis nowogrodzki pierwszy

German-Wojata († 1188 r.) – zdaniem niektórych badaczy duchowny ten był jednym z autorów (lub też redaktorów) naszego źródła. Istnieją przypuszczenia, że to on właśnie zanotował pod koniec relacji na temat wydarzeń z 1144/1145 r.: Tegoż roku ustanowił mnie popem święty arcybiskup Nifont.

Przypis występuje w tłumaczeniu wydarzeń roku