Latopis nowogrodzki pierwszy
страшьнъ маия въ 20 на с[вѧ]то[го]
Фаллѣѧ съгорѣ ц[е]ркы с[вѧ]тыя Тр[ои]цѧ
а 2 ч[е]л[о]в[ѣ]ка м[е]ртва быста.
Въ то [же] лѣ[то] създа Борисовичь Сме
нъ ц[е]рк[о]вь камѧнѹ с[вѧ]то[го] Павла
и с[вѧ]т[о]г[о] Смена Б[ог]оприимьцѧ и
с[вѧ]тѹю Костѧнтина и Ѥлены
и с[вѧ]тиша ноябрѧ въ 6 на Па
вловъ д[е]нь. Того [же] лѣ[та] с[вѧ]т[и]ша
ц[е]рк[о]вь с[вѧ]т[о]г[о] Михаила на праз[дьник]. Въ то [же] лѣ[то] поиде к[нѧ]зь Всеволо
дъ дрѹгоѥ из Новагорода
в ноць ѹтаивъсѧ съ всѣмъ дво
ромь своимь. и приѥхавъ сѣ
де на Тържькѹ. и приѥха къ
немѹ о[те]чь Гюрги съ пълкы и
брат ѥго Ярославъ и Василко Ко
стѧнтиновиць съ ростовци
Михаилъ съ церниговьци. И
послаша новгородци къ Гюрь
гю на Тържькъ 2 мѹ[жа]. кн[ѧ]же пѹ[сти]
Skan Folio 100 w rękopisie