Latopis nowogrodzki pierwszy
10 мѹжь Феда Якѹновича ты
сѧчьско[го] Гаврила щитника Нѣ
гѹтина на Лѹбѧници Нѣжі
лѹ серебреника Гостилца на
Кѹзмадемьяни ѹлици Фе
дора Ѹма кн[ѧ]жь дѣцкои дрȣго
е городищанинъ и инѣхъ 3
мѹжи. а покоі Г[оспод]и д[ѹ]ша іхъ въ
ц[ѣса]р[с]твии н[е]б[ес]нѣмь пролившихъ
кръви своя за с[вѧ]тѹю Софью і за
кровь хр[ис]тьяньскѹю.
Въ лѣ[то] 6743 (1235) не хотѧ исперва
оканьныи всепагѹбныи дья
волъ родȣ ч[е]л[о]в[ѣ]ч[ес]к[о]мѹ добра. въ
здвиже крамолѹ межи рѹсь
скыми кн[ѧ]зи да быша ч[е]л[о]в[ѣ]ци
не жили мирно. о томь бо сѧ злы
і радѹеть кровопролитию кр[ес]ть
яньскѹ. поіде кн[ѧ]зь Воло[ди]ми
ръ Рюриковичь съ кыяны і Да
нило Романовичь с галичаны
Skan Folio 119 w rękopisie