Latopis nowogrodzki pierwszy
з вины мѹ[жа] не лишити. а тобе сѧ кланѧ
ѥмъ а се нашь посадник а в то сѧ не
вдадимъ. и бы[сть] миръ.
Въ лѣ[то] 6727 (1219) присла великы
и кн[ѧ]зь Мьстислав Романовиць и
с Кыѥва с[ы]нъ свои Всѣводъъ ре[че]. при
имете собе кн[ѧ]зѧ Всеволода а С[вѧ]то
сла[ва] стареишаго пѹ[сти]те къ мнѣ. но
вгородьци же волю ѥго створиша.
Поиде тоя зимы Сьмьюнъ Ѥмї
нъ въ 4хъ стѣхъ на Тоимока
ры и не пѹ[сти] ихъ Гюрги ни Ярослав
сквозѣ свою землю. и придоша Но
вѹгородѹ въ лодьяхъ и ста по по
лю шатры на зло. и замыслиша
Твьрдислав и Якѹнъ тысѧчьскы
и засли къ Гюргю не пѹ[сти]ти ихъ
тѹда и възвадиша городъ.
Тъгда ѿяша посадничьство ѹ Твь
рдисла[ва] и даша Сменѹ Борисови
цю а тысѧцьскоѥ ѹ Якѹна и да
Skan Folio 91’ w rękopisie