Latopis nowogrodzki pierwszy
ша миръ на двѹ тысѧчю сере
бра а кн[ѧ]ж[е]ния великого Дмитри
ю не подъимати. То[го] же лѣ[та] м[ѣсѧ]ца
ію[нѧ] 26 бы[сть] знамение въ с[о]лнци
пред обѣднею. ч[ис]ту сѹщю н[е]бѹ
внезапѹ померче с[о]лнце яко на
ча[с] і бы[сть] яко м[ѣсѧ]ць 5 ночии і тма
бы[сть] яко в зимнюю ночь і пакы
наполнисѧ по малѹ. і ради быхом.
Въ лѣ[то] 6830 (1322) при[де] кн[ѧ]зь Юрьі в Новъ
город познанъ новгородци і по
велѣ порокы чинити. Тогда
же приходиша Нѣмци ратью къ
Корѣльскомѹ городкѹ и не взѧ
ша его. То[го] же лѣ[та] поіде кн[ѧ]зь ве
ликыи Юрьі с новгородци къ Вы
борѹ городѹ нѣмецьскомѹ
і биша і 6ю пороковъ твердъ
бо бѣ і ізбиша мно[го] Нѣмець в горо[дѣ]
а іныхъ извѣшаша а іныхъ на
Низъ поведоша. і стоявше м[ѣсѧ]ць
пристѹпиша і не взѧша его но
за грѣ[хы] наша нѣколико мѹж добры
хъ паде.
Skan Folio 162 w rękopisie