Tłumaczenie i odczyt dziejów roku 6623 (1115)

Folio 8’Въ лѣ[то] 6623 (1115) съвъкѹпишасѧ бра[ть]я Вышегородѣ Володимиръ Ольгъ Д[а]в[и]дъ и всѧРѹсьская землѧ. и ос[вѧ]тишац[е]рк[о]вь камѧнѹ маиѧ въ 1а въ 2 перенесоша Бориса иГлѣба индикта въ 8. Въ [тоже]лѣ[то] бы[сть] знамениѥ въ с[о]лнциякоже погыбе. а на осень прѣстависѧ Ольгъ с[ы]нъ С[вѧ]тославльавгȣ[ста] въ 1. а Новѣгородѣ измьроша конѧ всѧ ѹ Мьстислава и ѹ дрѹжины ѥго. то[мь] же лѣ[тѣ] заложи Воигостьц[е]рк[о]вь с[вѧ]т[о]го Федора Тирона априлѧ въ 28.

W roku 6623 (1115) Zgromadzili się bracia w Wyszogrodzie: Włodzimierz, Oleg, Dawid i cała ziemia Ruska. I poświęcili cerkiew kamienną w maju, 1 [dnia], zaś 2 [dnia], indykcji 8, przenieśli [szczątki] Borysa i Gleba^[85]. Tegoż roku pojawił się znak na słońcu, tak, jakby [ono] zginęło. Na jesień zaś zmarł Oleg, syn Światosława^[86], w sierpniu, 1 [dnia]. W Nowogrodzie zaś popadały wszystkie konie, należące do Mścisława i jego drużyny. W tymże roku ufundował Wojgost cerkiew św. Teodora Tyrona^[87], w kwietniu, 28 [dnia].